Few digital platforms have shaped online creative communities as profoundly as Archive of Our Own (AO3). Since its launch in…